La víctima que se encontraba atada de pies y manos, fue identificada como Edwin Iván Velásquez Mejía, de 47 años.

Según familiares, Velásquez, residente del cantón San Marcos, de aldea Polojonoc, Quetzaltenango, laboraba en una agencia de seguridad denominada Delta desde hacía cuatros meses, y prestaba seguridad en la citada granja.

Agentes de la Policía indicaron que a la víctima, que tenía varios golpes,  le robaron una escopeta que portaba.

Se presume que el crimen fue cometido por delincuentes de esa comunidad, donde la población se encuentra amedrantada por la inseguridad.